It could be made to be transparent and would fade after optional period and could be refreshed back with a keybinding, or could permanent with changeable percentage of transparency for different view. same font that is used in mech display could be also used
In this way it would be much easier to have a conversion without having to pause the game to read a long conversion.
suggested position:
Edited by Xman, November 28 2012 - 05:24 PM.