5 replies to this topic

[Pt4ku]

Hi. I think this great game deserves a multi-language version. There are many people out there, that aren't particularly good @ foreign languages (it's sad but true). Still - let's make this game accessible to wider audience.
I'm from Poland and i think that many gamers from my country would play this game, so therefore i offer myself as a translator. From english to polish.

Anyone that thinks it's a good idea - back me up here. If any of the devs can reply on this matter, then it would be great. ^^
Cheers

PL:
Rodacy, poprzyjcie sprawę ^^. Łapki w górę.

[KaszaWspraju]

Wydaje mi się czy usunęli nasz język, bo chyba był polski _

https://community.pl...nguage-support/

Edited by KaszaWspraju, September 16 2013 - 05:24 PM.

[Bazookagofer]

Hmm z czego ja pamietam to ta gra nie miala wersji polskiej. A po drugie na teraz nie dadza wam wersji polskiej poniewaz prawie nikt w ta gre nie gra w europie. moze ewentualnie kiedy beda reklamy puszczac na necie itp.

[Pt4ku]

Devs already replied to my ticket in support. All we have to now is wait for them to let me know when i can start translating. Thumbs up people to let them know, that we really want this ^^. The more thumbs we get, the more recognizable this topic will become .

Także kciuki w górę. Zróbmy wokół tego tematu głośno .

[Hiszpanski]

I agree with the idea, I am from Poland too
It would be great if the game could be totally in Polish

[Theinfinityofstone]

Język polski był, więc pewnie znowu go dodadzą jak dojdą do ładu z nową wersją.

Tłumaczenie robi pewnie jakaś zewnętrzna firma, raczej nie zatrudniają fanów do tego typu pracy.